Exposition „Nature Future – Jeunes Photographes européens.“

Regards croisés de jeunes photographes européens sur l’environnement et la crise climatique. 

L’exposition a lieu au Klimaschaufenster Erlangen du 05 au 25 novembre 2022

Est-il possible de repenser la nature ? Quelles sont les initiatives européennes et citoyennes pour faire face à la crise climatique ? C’est ce que „Nature Future“ tente de mettre en lumière via le travail de jeunes photographes européens qui, avec un regard à la fois contemporain et poétique analysent la crise majeure environnementale qui frappe la planète. 

Période: 05. – 25. Novembre 2022 

Vernissage: 05. Novembre, 18:00 – en présence de l’artiste belge Lucas Castel

Lucas Castel, photographe belge nous présentera son projet „German Coal“ (Charbon allemand). Chaque année, des activistes se retrouvent pour manifester contre l’utilisation du charbon dans la politique énergétique allemande. Lucas Castel a pu suivre la branche belge de l’action „Ende Gelände“, de leurs premières réunions jusqu’au blocus d’une mine.

Atelier « Fresque du climat »: 19. Novembre, 10:30-13:30

L’animatrice Sandra Perconte sera présente pour animer deux tables, l’une en français, l’une en allemand.  Il s’agit d’un atelier ludique, en équipe, avec pour objectif de comprendre les enjeux du changement climatique, et d’avoir envie d’agir.

Nombre de place limité (max. 9 personnes par table), inscriptions: https://association.climatefresk.org/training_sessions/f7433bf2-b1a6-40a8-bb05-17fed21d3ffe/show_public?language=en&tenant_token=36bd2274d3982262c0021755

Tarif réduit : 5€ / Tarif plein : 10€

À partir de 15 ans

Évènement « Libra’vous ! »: 19. Novembre, 11:00-13:00

Notre format „ Libra’vous ! » part en excursion à bord de notre vélo-cargo. La médiathèque du dFi vous proposera une sélection de ses ouvrages, en parallèle de la lecture d’histoire en français „Oh les mots !“ pour les petits, sur les thèmes de la nature et l’environnement.

Entrée libre et gratuite.

Finissage de l’exposition: 25. Novembre, 14:00-17:00

Après-midi de visites guidées, gratuites mais avec inscription obligatoire (30 min chacune).

14h-14h30 : allemand; 15h-15h30 : anglais; 16h-16h30 : français

Heures d’ouverture:  

Mardi: 12:00-16:30 
Mercredi: 12:00-16:30 
Jeudi: 13:00-18:00 
Vendredi: 13:00-19:00  
= Un après-midi français avec l’Institut français d’Allemagne 
Samedi: 11:00-16:30 

Lieu: Klimaschaufenster, Hauptstr. 55 (Altstadtmarktpassage), 91054 Erlangen

Ausstellung „Nature Future – Junge Europäische Fotografie“ mit dem DFI Erlangen

Die Blicke junger europäischer Fotografen auf die Umwelt und die Klimakrise. 

Die Ausstellung findet in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Französischen-Institut Erlangen vom 05. bis 25. November 2022 im Klimaschaufenster Erlangen statt. 

Ist es möglich, die Natur neu zu denken? Welche europäischen und Bürger-Initiativen gibt es, um der Klimakrise zu begegnen? Dies versucht die Ausstellung Nature Future anhand der Projekte junger europäischer Fotografen zu zeigen, die mit einem fairen, zeitgenössischen und poetischen Blick die große Umweltkrise, die unseren Planeten betrifft, analysieren. 

Zeitraum: 05. – 25. November 2022 

Vernissage: 05. November, 18:00, Mit dem belgischen Künstler Lucas Castel

Der belgische Fotograf Lucas Castel wird sein Projekt „German Coal“ (Deutsche Kohle) vorstellen. Jedes Jahr kommen Aktivisten aus ganz Europa nach Deutschland, um gegen die Energiepolitik zu demonstrieren. Lucas Castel konnte den belgischen Aufmarsch der Aktion „Ende Gelände“ von den ersten Treffen bis zur Blockade eines Bergwerks begleiten.

Workshop Climate Fresk: 19. November, 10:30-13:30
Sandra Perconte wird zwei Gesprächsrunden moderieren, eine auf Französisch, eine auf Deutsch. Es handelt sich um eines kollaboratives Spiel, mit dem Ziel, die Herausforderungen des Klimawandels zu verstehen und sich für die Umwelt zu engagieren. Es besteht die Möglichkeit, dies auf  Deutsch oder Französisch zu tun.

Begrenzte Platzzahl (Maximal 9 Plätze pro Tisch), Anmeldungen erforderlich unter: https://association.climatefresk.org/training_sessions/eba27a52-3212-4c5f-966b-ca8c3603ee88/show_public?language=en&tenant_token=36bd2274d3982262c0021755

Ermäßigter Preis: 5€ / Standard Preis: 10€
Ab 15 Jahren

Veranstaltung „Libra’vous!“: 19. November, 11:00-13:00 

Unser Format Libr’a vous geht an Bord unseres Lastenfahrrads auf Exkursion.
Die Mediathek des dFi wird Ihnen eine Auswahl ihrer Bücher anbieten, parallel dazu findet eine Vorlesestunde „Oh les mots !“ für die Kleinen statt, die sich mit den Themen Natur und Umwelt befasst.

Der Eintritt ist kostenlos.

Finissage der Ausstellung: 25. November, 14:00-17:00

Führungen am Nachmittag in drei Sprachen (jeweils 30 min). Kostenlos, aber eine vorherige Anmeldung zu den Führungen ist erforderlich.

14:00-14:30 Uhr: Deutsch, 15:00-15:30 Uhr: Englisch, 16 :00-16 :30 Uhr: Französisch

Öffnungszeiten:  

Dienstag: 12:00-16:30 
Mittwoch 12:00-16:30 
Donnerstag: 13:00-18:00 
Freitag: 13:00-19:00  
= Französischer Nachmittag mit dem Deutsch-Französischen-Institut  
Samstag: 11:00-16:30 

Ort: Klimaschaufenster, Hauptstr. 55 (Altstadtmarktpassage), 91054 Erlangen  

_______________________

Kontakt: Sophia Marte, info@klimaschaufenster.de   

Eine Ausstellung des Umweltamts der Stadt Erlangen in Kooperation mit Lesecafé Anständig essen e.V.  und dem Deutsch-Französischen-Institut  Erlangen.

Ein schöner Abend mit Musik, Essen und Cidre aus der Bretagne

19.07.2020 – Jour de France – „Côté Bretagne“

Am Sonntag veranstalteten das Lesecafé mit seinem Klimaschutz-Projekt „Nachhaltigkeit trifft Altstadt“ und das deutsch-französische Institut Erlangen (dfi) ein nachhaltiges Kulturfest mit Live-Musik in der Altstadtmarktpassage. Aufgrund der Corona Beschränkungen waren nur 100 Gäste  zugelassen. Alle hielten sich vorbildlich an die Regeln. 

„Gerne hätten wir noch mehr Gäste empfangen, die Warteliste war lang“, erzählt Tina Prietz, Veranstalterin und Leiterin von Nachhaltigkeit trifft Altstadt. Die Gäste, die es unter die ersten Hundert geschafft hatten, genossen einen schönen Sommerabend im spontan errichteten „Cidre-Garten“. 

Neben original Bio-Cidre aus der Bretagne gab es auch vielfältiges klimafreundliches Essen vom Lesecafé. Crêpes und Galettes waren der kulinarische Beitrag speziell für diesen Nachmittag „côté Bretagne“.  Und auch wenn typisch bretonische Varianten wie „Käse und Schinken“ oder „Pomme caramel“ nicht oder eben nur in der veganisierten Variante im Angebot waren, bewies die nicht enden wollende Schlange am Crêpes Stand, dass es den Erlanger und auch französischen Gästen schmeckte. 

Für die passende Atmosphäre sorgte die Band „sans façon“ aus Erlangen und Nürnberg sowohl mit alten Klassikern als auch aktuellen französischen Songs. Mit Sänger Christophe Jardin aus Rennes, der immer wieder mit Anekdoten zu den gespielten Stücken aufwartete, hatte auch die Parnerstadt ihren Auftritt. Tobias Ott nutzte die Pausen, um über die Postkartenaktion für die Partnerstädte zu informieren. Viele Gäste beteiligten sich spontan und sandten Grüße an Freunde in der Erlanger Partnerstadt Rennes.

Auch Infos zum Klimaschutz im Alltag kamen nicht zu kurz. Katharina Zeck, Mitarbeiterin des Lesecafé-Klimaschutzprojekts „Nachhaltigkeit trifft Altstadt“, servierte als „lebendiges Buch“ den Gästen an ihren Tischen Hinweise zu klimafreundlicher Ernährung. Viele waren von der Klimawirkung einzelner Lebensmittel überrascht: „Butter? Das hätte ich jetzt nicht gedacht!“. „Durch den hohen Milchverbrauch entstehen bei der Produktion von 1 kg Butter stolze 24 kg CO2-Äquivalente“, erklärt Katharina Zeck. Aufgrund des Verzichts auf tierische Produkte und die Verwendung regionaler, saisonaler Lebensmittel fielen für die Crêpes und Galettes des Lesecafés nur etwa 20 Prozent der sonst entstehenden CO2-Emissionen an.

Zum Abschluss des Abends führte das Team vom deutsch-französischen Institut einen ganz besonderen Tanz auf. Er wurde von der Sport AG an der Pestalozzi Schule, die vom dfi betreut wird, in einem Video-Kurs einstudiert, während die Schule wegen Corona geschlossen war. Die Choreografie stammt vom französischen Beitrag beim Eurovision Songcontest 2019 zu dem Lied „Bim bam Toi“.

„Insgesamt war es auch mit den Einschränkungen durch Corona ein sehr schöner Abend; der Einsatz aller, vor allem auch der zahlreichen Helferinnen und Helfer, hat sich gelohnt“, sagt auch Rachel Gillio, die Leiterin des dfi.

Jour de France

Gemeinsam mit dem deutsch-französischen Institut Erlangen feiern wir am 19. Juli von 17 bis 20 Uhr den Jour de France unter dem Motto „Côté Bretagne“ in der Altstadtmarktpassage. Wir laden ein zu Cidre, klimafreundlichen französischen Köstlichkeiten und Musik von „Sans façon“ .

Einlass ist bereits ab 16:00 Uhr und nur mit Mund-Nasenbedeckung möglich. Um Voranmeldung per Mail (info@nachhaltigkeit-trifft-altstadt.de) wird gebeten, denn wir können nur bis zu 100 Gäste empfangen.